" title="Další fotografie">
Foto: Universal Pictures | ilustrační fotografie
článek: Arabeska: Svižný špionážní snímek se špetkou anglického humoru a množstvím dějových zvratů
Režisér Stanley Donen zaznamenal v roce 1963 značný úspěch se svým komediálním thrillerem Šaráda s Cary Grantem a Audrey Hepburnovou v hlavních rolích. O několik let později chtělo filmové studio tento úspěch zopakovat podobným snímkem s názvem Arabeska, rovněž s Cary Grantem v hlavní roli a opět v Donenově režii. Grantovi se ale nelíbil scénář, a natáčení tak odmítl. Donen údajně také nebyl scénářem příliš nadšen a nechtělo se mu točit bez Granta. Pak ale o film projevili zájem Gregory Peck a Sophia Lorenová, a tak Donen souhlasil.